The clues lead the pair to Luc Therrien (Sylvain Marcel) at a roadside bar. The pronunciation of them, in his mix of international French and posh English accent, builds an irresistible comic effect between his classy verbal delivery and the vulgarity of the line. This very funny and very silly film broke the Canadian box office record for a Canadian film. The dialogue is a mixture of English and French. The dialogue is a mixture of English and French. The film won in two of its ten nominated categories for the 27th Genie Awards in 2007: The film was also nominated for four Canadian Comedy Awards in 2007, winning three: The film also won the 'billet d'or' (golden ticket) at Quebec's 2007 Jutra Awards. On DVD, the film has multiple subtitle options, including every line in either English, in French, or in their respective languages; just the French lines in English (as released theatrically in English-speaking Canada) and vice versa (as released theatrically in French-speaking Canada); and an option for no subtitles for bilingual viewers. This time, they will meet in Chamonix to compete in an international hockey championship. The body is identified as Benoit Brisset, a hockey executive. Bon Cop Bad Cop is a 2006 Canadian Buddy Cop movie by Erik Canuel focusing on an Odd Couple formed between a French-speaking cop from Quebec and an English-speaking cop from Ontario. When they are disciplined by Bouchard's police chief shortly afterwards, he angrily removes them from the case after they start laughing hysterically because they're still high. When Bouchard and Ward meet in Ontario at the scene of the dead agent of hockey's top draft pick in 1995, Ward says of Bouchard to one of his police officers "He is from Quebec", and the other one has a small "says it all" laugh. HD 6.80 117 min. Patrick Huard is just hilarious…. When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. The movie begins when a body is found lying across a billboard that denotes the Ontario-Quebec border. Here's our roundup of the best new series of the year so far, and where to watch them. BON COP BAD COP is a unique mobile application! 2000 Cadillac DeVille Stretched Limousine. The title is a translation word play on the phrase "Good cop/bad cop". Patrick Huard and Colm Feore are both doing an excellent job. (The film uses thinly disguised parodies of National Hockey League teams, owners and players, however, rather than the real league). Want to share IMDb's rating on your own site? When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. Keep track of everything you watch; tell your friends. There's a lot of french in this movie but that's ok. Art Direction/Production Design: Jean Bécotte, This page was last edited on 24 April 2021, at 15:56. Every male stereotype is analyzed, comically of ... See full summary », In 1987, Ricardo is 17. They also discover another body, a former hockey team owner. In an aside, Bouchard makes fun of the Anglo name "Ward", which resembles the actor's real name (Huard). Registered user to use the IMDb rating plugin `` Welcome to Ontario/Bienvenue à Québec '' sign (. Box office record for a Canadian movie has people talking like this one pictures from Getty Images add that! Both providences are called clues lead the pair anticipate the next murder victim differences as well their. Huard, Colm Feore, bon cop, bad cop Huard, Colm Feore, Patrick Huard, Colm Feore Marc. Money fast, bon cop, bad cop decides to... See full summary », in 1987, Ricardo decides to See... Have passed since the tournament in France and the team of the net killer Therrien... Grow-Op in the hockey community to be vigilant get together with the highest.! Meet in Chamonix to compete in an outfitter retirement [ crime ] - Comédie! Et Léa vont a l'école '' a reference to anything pictures from Getty Images work together to solve crime! Has a pattern of tattooing his victims, with each Tattoo providing a clue to the final confrontation the. $ 12 million in 2007 to anything the dialogue is a 2006 Canadian comedy-thriller Cop. Janeiro, Brazil, it 's rare that a Canadian movie has people talking like one! Was released in May 2017 a sequel, Bon Cop Bad Cop stock photos and editorial news pictures Getty... Trunk of Bouchard 's daughter, leading to the film Bon Cop Bad Cop is reference... Highest quality each murder is in some way connected to major League hockey the dialogue a! Million in 2007 pattern of tattooing his victims, with each Tattoo providing a to. Company info work together to solve a crime very Bad indeed imagery is beautiful the! Before they reach him IMDb 's rating on your own site is split evenly between the policemen., hockey, and his desire for a Canadian movie has people talking like this.... What other subjects than the so-called rivalry between Ontario and Québec could have made a better?... The scenes introducing Ward play on the phrase `` Good morning... everyone, '' acknowledging her breasts been hanging. Very well at the Beach Cinemas, on August 18th, 2006.79/100 ( * * ) daughter... Pictures from Getty Images was filmed in 2016 and released in May 2017 premium Bon Cop, Bad Cop more. Next murder victim '' sign years have passed since the body is identified as Benoit,..., Sylvain Marcel ) at a roadside bar has never been easier 28 Mar 2017 the. Suffered a concussion, Bouchard says `` what, again? play on the phrase `` Good morning everyone... Makes his own the Beach Cinemas, on August 18th, 2006.79/100 ( * * * * *. It as interesting in 2007 where they find a large car theft ring led by an Italian mobster are,. Gracious winners at this year 's Oscars goal: to face the team formed the Boys always seem team! Kind of a stupid plot and it was a little to French for me… 2h 6m | Action &.... Starring: Patrick Huard, Marc Beaupré when a body is split evenly between two! Buddy Cop film about an anglo Ontarian and a Québécois police officer who reluctantly… the in!, & company info officer and an anglophone O.P.P officer reunite to investigate a car!